Documento 1 de 2
Termos de serviço
A versão curta
O Pantsy é grátis. Seja decente com as pessoas com quem você joga, não coloque nada ilegal nas suas categorias personalizadas e não tente estragar o jogo dos outros. Ele é feito e mantido por uma pessoa só, que faz o possível pra manter tudo no ar — mas vem sem garantias.
1.1O que é o Pantsy
O Pantsy é um jogo de festa gratuito que roda no navegador, operado pela Felian AS (“nós”). Ao criar ou entrar em um jogo no pantsy.app, você concorda com estes termos. Não há conta pra criar nem nada pra baixar; se você não concorda com os termos, é só não jogar. Hoje o Pantsy é grátis. Podemos lançar recursos pagos no futuro — se isso acontecer, estes termos serão atualizados, e qualquer coisa que custe dinheiro estará claramente marcada antes de você pagar.
1.2Regras da casa
Não use o Pantsy para assediar outros jogadores, atrapalhar jogos onde você não foi convidado, nem para vasculhar, sobrecarregar ou interferir no serviço em si. Os códigos de jogo são para quem está na sua sala — adivinhar códigos para entrar no jogo de desconhecidos não combina com o espírito da coisa.
1.3Suas palavras, suas categorias
Quando você monta uma categoria personalizada, a responsabilidade pelo conteúdo é sua. Não inclua conteúdo ilegal, discurso de ódio ou material que você não tenha o direito de usar. As categorias personalizadas continuam sendo suas — não reivindicamos a propriedade — mas você nos dá permissão para armazená-las e exibi-las para que o seu jogo funcione. Se você usar IA para gerar uma categoria, o tema que você digita é enviado ao nosso provedor de IA para produzir a lista de palavras (os detalhes estão na Política de Privacidade logo abaixo).
Uma observação sobre a IA: criamos proteções — instruções ao modelo e filtragem no servidor — e não queremos de jeito nenhum conteúdo sexista, racista, homofóbico ou de qualquer outra forma degradante no jogo. Mas a IA generativa não é totalmente previsível, então não podemos garantir que o resultado seja sempre apropriado. Se algo sair errado, mande um e-mail que a gente resolve.
1.4Clubes e apelidos
Os clubes permitem que uma turma fixa guarde estatísticas e rixas entre uma noite de jogos e outra. Escolha um nome que seus amigos reconheçam e que não faça você perder o convite da próxima. Podemos remover clubes, nomes ou categorias que violem estes termos, e bloquear salas ou aparelhos que continuem violando.
1.5Disponibilidade
Queremos que o Pantsy esteja no ar para a sua noite de jogos, mas ele é fornecido “como está” — feito e mantido por uma pessoa só, então não podemos prometer serviço ininterrupto, e podemos mudar, pausar ou descontinuar recursos a qualquer momento. É um jogo vivo.
1.6Responsabilidade
Na medida permitida pela lei, não nos responsabilizamos por danos indiretos decorrentes do seu uso do Pantsy. Nada aqui limita os direitos garantidos a você por normas obrigatórias de proteção ao consumidor. Amizades estremecidas por blefes excepcionalmente bons são explicitamente responsabilidade sua.
1.7Mudanças nestes termos
Podemos atualizar estes termos de tempos em tempos. A data lá em cima mostra quando eles mudaram pela última vez; mudanças relevantes serão anunciadas no app, e continuar jogando depois de uma mudança significa que você aceita a nova versão. Estes termos são regidos pela lei norueguesa, com jurisdição dos tribunais noruegueses — mas, se você for consumidor na UE/EEE, mantém todas as proteções da lei do seu país.
Estes termos e a política de privacidade são escritos em inglês e traduzidos para que você possa ler no seu idioma. Se uma tradução divergir da versão em inglês, vale a versão em inglês.