Doc 1 of 2
Terms of Service
Ang short version
Libre laruin ang Pantsy. Maging maayos ka naman sa mga kalaro mo, wag maglagay ng illegal content sa custom categories mo, at wag sirain ang game ng iba. Ginagawa namin ang best namin para gumana siya, pero walang guarantee.
1.1Ano ba ang Pantsy?
Free party game ang Pantsy, pinapatakbo ng Felian AS. Pag gumawa o sumali ka sa game sa pantsy.app, agree ka sa terms na 'to. Di mo kailangang gumawa ng account, at puwede ka maglaro sa browser mo mismo nang walang download — o kunin mo yung app sa phone mo. Kung di ka agree, wag ka na lang maglaro.
1.2House rules
Wag gamitin ang Pantsy para mang-harass ng players, guluhin ang games na di ka invited, o i-test/overload/pakialaman ang service. Game codes para lang sa mga tao sa room mo — manghuhula ka ng code para makapasok sa game ng strangers? Hindi ’yan spirit ng game.
1.3Sa'yo ang words, sa'yo ang categories
Kapag gumawa ka ng custom category, sagot mo ang laman niyan. Wag kang maglagay ng illegal, hateful, o content na wala kang karapatang gamitin. Sa'yo pa rin naman 'yon — hindi namin aangkinin. Private 'yon sa group mo by default: para gumana yung game n'yo, pumapayag kang i-store namin 'yon at ipakita sa mga kalaro mo. Kung i-share mo ang category gamit ang public link, pumapayag ka ring i-display namin 'yon publicly — yung words nito at yung display name na pinili mo — at makita 'yon ng iba hanggang i-delete mo. Kung gagamit ka ng AI para gumawa ng category, pinapadala namin sa AI provider yung topic na tina-type mo para makagawa ng word list (nasa Privacy Policy sa baba).
Tungkol sa AI: naglagay kami ng guardrails — instructions sa model at server-side filtering — at ayaw na ayaw namin ng sexist, racist, homophobic, o mapanlait na content sa game. Pero hindi totally predictable ang generative AI, kaya di namin magagarantiya na laging okay ang output. Kung may lumabas na mali, i-email mo kami at aayusin namin.
1.4Clubs & nicknames
Sa Clubs, puwedeng i-save ng regular na tropa ang stats at asaran record nila between game nights. Pumili ng name na gets ng friends mo at hindi ka mau-uninvite. Puwede naming tanggalin ang clubs, names, o categories na lumalabag sa terms na ’to, at i-block ang rooms o devices na paulit-ulit lumalabag.
1.5Availability
Goal naming gumana ang Pantsy sa game night mo, pero as is siya: di namin mapapangako na tuloy-tuloy ang service, at puwede naming baguhin, i-pause, o tanggalin ang features anumang oras. Laging nagbabago ang game.
1.6Liability
Sa abot ng pinapayagan ng batas, hindi kami liable sa indirect damages mula sa paggamit mo ng Pantsy. Walang part nito ang naglilimita sa rights mo sa consumer laws na hindi puwedeng i-waive. Ang friendships na nasira dahil sa sobrang galing mong mag-bola ay responsibilidad mo mismo.
1.7Mga pagbabago sa terms na 'to
Puwede naming i-update ang terms na 'to minsan. Tingnan ang date sa taas para sa last update. Kung may malaking change, i-aannounce namin sa app. Kapag naglaro ka pa rin after ng change, tanggap mo na ang bagong version. Norwegian law ang susundin, at Norwegian courts ang may say — pero kung consumer ka sa EU/EEA, hindi mawawala ang protections mo under sa law ng bansa mo.
Ang terms na ’to at privacy policy ay nakasulat sa English at isinalin para mabasa mo sa language mo. Kung may conflict ang translation at English version, English version ang masusunod.